Bazaar compatible program #56
31°12.246'N 121°25.010'E
那些山都去哪儿了？ Where have all the mountains gone?
莱娜-里可和玛丽容-波盖阿拜尔的装置 by Lane Rick and Marion Bocquet-Appel
2013/10/08 - 2013/10/20
安顺路98号 小商品市场内26号铺 Shanghai, 98 Anshun Road, stall 26

Où sont passés les montagnes ? Est une question rhétorique à propos de la Chine en pleine mutation. Plus particulièrement au sujet des 700 montagnes détruites à Lanzhou, capitale de la province de Gansu. Ce chantier incroyablement démesuré rappelle l'histoire récente de cet homme seul qui a élevé une montagne sur le toit de son immeuble à Pékin. Deux exploits à la limite du surnaturel, entre l'oeuvre fantasque d'une chine conquérante, le geste anodin du superheros urbain et l'acte suprême de création du génie romantique.

Notre intervention au Bazar suggère avec humour, un pastiche de cette situation triviale et profonde qu'est "la folie des grandeurs".



Lane Rick et Marion Bocquet-Appel
Shanghai, le 6 octobre 2013